At least some time more
I am a prison of sort
I hold the crimes and criminals of our
lives and breaths
inside the bars of my chest
if you don’t mind
I will whisper the stories to you
tonight
tonight, when everything is
playing with bullets and
charmed by the “hush” in the air
We kill the judge and just
let all be
inside my prison
all flows, runs, around
and around
in circles that leads to new places
all the time
And one crime above all
is yours
if you don’t mind
I will tell you the story again
The crime started with you
stealing from my soul,
breaking in to my heart
beating up my lungs and pulse
so that it will keep pounding
for you
And you managed,
they are still keeping me alive
and I think they will for
at least some time more
because you have given me
more time than I understood,
just by breathing
and you will never leave my prison, no
even though you can flee at any time
I will keep you here
For all time
Forever
and at least some time more
Till dig, F
Kalla strömmar sveper om mig
på alla sidor,
lika påtagligt som allt det som nu
fattas
allt det som nu så ofattbart fattas
Men det kalla kommer inte från dig, nej
denna isande köld kommer just från
tomheten efter din värme
slukar mitt syre
För minns du de stunder då
du lyckades förändra allt just med
bara dina andetag,
då världen stod utanför och
stunden då du lät mig se?
Att bli delar
Och vet du att jag bad stjärnor att
vaka över dig,
då när jag inte kunde
att jag bad från mitt innersta att du inte skulle
skadas
och hör du de önskningar jag ännu viskar till dig
i hemlighet, omsvept av den natt som jag så
ville skydda dig ifrån?
Men ditt hjärta slog inte längre
nästa gång mina ord mötte dina
och min själ föll i saknad,
går i sorg bortom ord
för du byggde din plats där,
i min själ för all tid
Din vita springares avtryck finns djupare än
du kanske hann förstå
Men tro mig när jag säger att
jag släpper dig aldrig,
jag bryter aldrig någonsin de löften som gavs
(de som skapades där mellan oss)
för du förstår
jag kommer aldrig någonsin glömma
aldrig i någon tid
Och jag hoppas så innerligt att
allt håller om dig nu,
håller om dig hårt,
så som jag aldrig fick men alltid önskade,
att du fått den vila du aldrig fann här
För vet du?
Du gjorde alltid så mycket mer än
det alls gick att förstå
Jag saknar dig så bortom det
ord någonsin kan skapa
Må himlar hålla dig genom allt
Over and out
put all my black pieces together
start the war and watch me
break
Well
I think I'll believe you
this time
It's too late
Never begun
but destroyed my own horizon
Have to leave before the
sun of destruction arises
and my blood belongs with all other
ways to satisfy the creatures of the night
Over and out
and you know
I think I'll believe you this time
Kol
Dina ögon kan ännu inte se
samma bilder som mina
men om de kunde det
då skulle de se hur vacker du är,
fastän ingen säger det till dig
(förutom mina ögon)
Du är vackrare än världar
där du vandrar försiktigt, invirad i
moln av sot och mörker
så dolt att ingen skådar det som borde
applåderas inför
för du är så vacker, så stark och
mina ögon målar hyllningssånger till dig
varje kväll, i takt med andetagen du lever av
och skapar gnistor med
för du skimrar,
så magiskt trots nattens törstiga famnar
Och jag bara väntar på den dag då
all din svärta, all kol som omger dig och
lägger mörker omkring, förvillar din skönhet
ja, jag bara väntar på att all kol ska bli till diamant
för då,
den dag då det sker
då ska du se vad jag ser
Och du är vackrast av dem alla
Fågelvingar
allt glaskross här inuti
och du vet kanske inte heller
hur jag talar till dig
fastän du inte är här
du hör inte
du ser inte hur färgerna blandas
och skär sönder varandra
hur de sliter världar till trasor
alldeles här inuti
precis under ränderna över min hud
Och kanske tog jag fel
kanske är det fågelvingar du har
för du älskar nog flykten allra högst
trots allt
Och jag kommer ägna mitt liv åt att
försöka fånga himlar
för allt verkar så mycket
lättare där
(nästan som att det finns luft att andas)
men det är så förtvivlat svårt
och du älskar nog flykten allra högst
trots allt
Hush
You are not here to
hold me tonight
and you won’t be tomorrow
The candles I try to disappear into
just burn me dear
they are nothing but hurting
and the empty holes
keep tearing these pieces apart
Widening,
the spaces are widening in here
and I know you won’t hear me
when I whisper that
I can’t take this
but I beg of you
keep some tiny piece of me in
some forgotten drops of your blood
because
my last breath will only hold
the fear of leaving you
And remember
I was only looking for
some magic to lay in your way
I searched the life out of me
but I am not the hero of this story
I will never see that
happy ending
and so I wave goodbye
In silence, fading breaths
hush the heartbeats
Remember, remember
Gatsten
Mörkergestalten slickade mina sår i natten
strödde salt i drömmar och försökte
elda upp mig med mina tårar som
destruktivt bränsle av bästa sort
Dansandes runt lägerelden
sjungandes i takt med förfall
den fick mig att vilja fly
längre bort än andetag
och i natten sprang jag för mitt liv
bankade på dörrar
trasade händer mot mina egna portar
och jag vet inte om någon var hemma
men det som tog emot mig
var blott gatsten min vän
och stenar är inte så bra på att
tysta världar och säga att allt ska bli bra
till slut
säg att det finns
något bra till slut
för här är det alldeles för
tyst
och natten är lite för mörk
It just can't be
I heard a story
I can tell you a story dear
It may be scary
may be shimmering
but most of all it’s our own hidden secret
as hidden as those wounds you think I cannot see
or those tears that mark every smile of yours
It’s the story about light
I heard it’s really beautiful and
I heard that it can warm a soul
melt some of the unbreakable ice inside
I heard that it can stitch those wounds
wouldn’t it be nice to try?
Come burn your fingers in this fire
Come burn your eyes
And you know,
I heard that
haloes have light
the strongest of all, I heard them say
the strongest light of worlds
wouldn’t it be nice to try and catch?
Come with me,
let’s search for it
let’s chase that light on the
other side
Let’s haunt down some angels
You and I
And find out what we’ll see in their blood
Because
it just can’t be like ours
Tystnad som bindel
mina skrikande handleder
och med doser av
förvirring för mina ögon
faller jag förlamad inför
dräkten av sanning
denna maskerade som höll i
alla skarpa lögner, virade i siden
vackraste siden
så att jag inte skulle förstå
Men du glömde visst att svärd blänker i
ljus av ihålig tillit och
när du stoltserar med dina mantlar
skymtas hemligheter,
mardrömmars lek
Och mitt i himlars sönderfall
visas visst blod mot dina metaller,
trasas visst mitt blod över dig
Lugn,
oroa dig inte
din underhållning
kommer inte nå ett slut
Lugn,
jag kommer aldrig bli hel
Och jag faller förlamad
bunden och blind
blödande inför dig
Svarta hål mot asfalt inatt
Och jag tror något gick väldigt
sönder
för jag hör bara slag
utifrån
This is not a downward spiral
And I am the black painter of all things
beautiful and white,
innocent and free
I am the destroyer of dreams
Look into my eyes and you will see
Death is creating his hide out there
And while my sight is turning darker than black
tears flee for their lives
the dragonflies of my mind
My heart is marked with a spade
turned into one
Can’t you see dear?
I breath out
Death breathes in
and this is not a
downward spiral, no
This is hell dancing
and crushing my feet
in
every
single
step
Lyssna till stjärnor
Om jag skulle ställa mig ute i det regn som nu
störtar mot rutor, hud och ögon av glas
bara för att den vind som rasar här tar sig
längre än jag i denna natt
skulle du känna kylan mot mina ömtåliga armar då
då, just som jag önskar att den vore din värme
då, just som jag önskar att jag kunde
fånga dina tårar på samma sätt som himmelens
Skulle du kunna känna hur jag bett till stjärnor att vaka över dig
när jag inte är som vind?
Och kommer du någonsin veta
att jag tänder ljus för dig
och alldeles i hemlighet
när ingen ser
när jag stängt alla dörrar för nattens inbrott
och sagt god natt till alla fåglarna
då, just då
bränner jag ord om avsked i ljusets låga
jag bränner farväl i ljuset av din värme
och lyssna till stjärnor så ska du få veta
att jag sänder bitar av mig till dig
så att du aldrig ska vara ensam
så att de kan hålla din hand genom allt
för ljuset mitt,
jag önskar jag kunde fånga dina tårar såsom himmelens
Jag skulle ju lägga dig på bår
Snälla,
ramla ner i mina armar när du nu
springer, flyr och snubblar fram
när du faller, gör det hos mig
För älskade du,
jag skulle ju lägga dig på bår
Jag skulle ju stryka din panna och hålla din hand
släcka all omvärld och mura in oss i
din läkningsprocess, måla rosor på
dina lakan, klistra stjärnor i taket om du vill
och aldrig skulle jag vika av från din sida
bara ett sprucket andetag bort,
om ens det
Glöm nålar och trådar och sår som
spricker om igen
låt mig lägga dig på min bår
och jag ska skrämma allt det onda när det
anfaller igen och igen
jaga gestalter och mörker varje natt
stoppa dem i en säck,
bränna tillsammans med alla dina ord om avsked
trolla bort och låta försvinna i aska med vinden
Snälla älskade,
fall på mig
för jag skulle ju lägga dig på bår
innan något alls är för sent
Saxvän
Kom, kom hit nära närmre
Kom och klipp mig i bitar
Skär mig i vackra mönster
Måla över allt med glitterpennor och
lyssna på alla ljud som egentligen
strömmar i min bröstkorg
Bänd isär mina revben
Blås bort all aska som stormar därinne
Klistra dit något format som ett
hjärta
för det som brukade vara där har
rånmördats ur min makt och lämnat
ett svart, svart hål
Måla över allt med glitterpennor
och klistra dit något fint
kanske kan du glömma en
ficklampa där inne
och några extra batterier med
så att det finns någon form av ljus, någonstans, på
något vis
tejpa ihop, sy igen alla sömmar
och väck mig sedan igen
och jag lovar att inte yttra ett enda ljud för att störa
klipp, klipp
snälla kom och klipp mig i bitar
bli min kära saxvän
och mitt hjärta ska lyda din lag
Blodstänkta slott
Jag säger det inte till dig med
trasiga och sönderregnade stämbands försök till
ansträngda rösters ord ikväll
men det strilar stilla, så utmattade, slitna tårar fyllda av
ett kaos utom kontroll här på min hud
ömsom svarta, silver
mörkaste rött
och jag viskar inte till dig att
jag känner mig som glas ibland
som krossat glas med en hinna av plast och en
fantasi och illusion om att verka hel
åtminstone för ett ögonblick
jag skriker inte med sprucken desperation efter dina armar
inte så att det hörs
men jag vet inte om jag klarar natten utan
din röst vid mina sår
vagga dem till sömns
bo i flaskan i min hand
eller åtminstone i ljuden runtomkring
låt mig tro att du alltid finns med
i mörkaste hörn
och just när jag speglas i
tystnadens metaller
blir andetagen ostämda och toner klingar falskt
för lien har använts slö och livets sång sprang vilse bland skuggorna
men han hugger inte vid mina hals
bara snuddar och vänder mot min svärtade bröstkorg
väntar tålmodigt med slag efter slag,
kryptonit och cyanid
väntar på att
murar ska rasa
och revben kollapsa
och jag försöker bygga skimrande slott av illusioner till ljudet av
väggar som krackelerar, faller, smulas till intet
och jag har glitter för min syn
i min kärlek till det största
ända tills det dränks i rött av
regn från min egen
undergång
men titta på stjärnor, själsdelen min
och jag ska visa dig min syn
utan blodstänk och askans virvlar
jag ska visa dig
och jag lovar dig,
det skimrar så vackert
The last secrets
I really tried to
swallow those words about
heaven
but dear,
they just won’t stay inside of me
they are breaking loose no matter how
sharp these walls may be
they act just like those clouds up there
Don’t hush me dear, don’t hush me down
and I promise that I will reveal the last secrets too
And I know you care,
more than I can understand
when it comes to you I actually do
even though I don’t trust anyone anymore
And you said that I am your sun
but you know,
you are the other half
sunshine
and without you I’m less than nothing
I spell the fairy
You spell the tale
Your belief is what makes me
real at all
And all your flying words get together somehow
with me
And forever and ever
the most sparkling and
heartbreaking beautiful thing I will ever know
is going to be our
fairytale
Don’t make me an illusion, dear
Remember, remember
Don’t ever forget
Mer än puls
Tänk vilket mörker
molnen måste hålla om
regnen som faller är
svärtade och
och är mer sotade än
molnen själva
Och jag ser svarta droppar längs
din skakande hals
jag tror du har svårt att andas
jag tror att det känns ungefär som
att stygnen har spruckit som att rälsen
smakat blod och som att alla
fåglar möter glasrutan precis när den
är som svagast
spricker och jag tror
du kvävs där bakom tårarna
och jag tror att ingen hör dig nu och jag tror att
himlen såg väldigt
förlorad ut när du vaknade
Och jag vet att min hand är för
långt borta nu och jag kan bara
hoppas att du lever nästa gång vi pratar
och att mina ord på något
magiskt vis ändå
kan ta sig in
innanför den där muren av
förklädd sårbarhet
jag hoppas, hoppas
och försöker andas för
dina lungor med
för älskade,
du bor i mig med mer än puls
Trasiga häftapparater
Jag tappade min tro på glittrande ting
den där dagen,
den där veckan,
det år som blev så svart
ett i samlingen men mörkast av dem alla
och jag tappade min tro
den föll i mörkret
och ambitioner att finna den igen
var lika vilsna som
dina tröstande ord som aldrig riktigt slutade
tvivla på sin egen existens
Och mitt i kaos
försöker ingen räkna mina pusselbitar
för det är ju trasigt,
inga bitar håller varandra i handen och varje del har
slitits i tu eller tusen
en miljon bitar
finns bilden då?
Och era ord är menade till bilden
de är ju så vackra och jag sitter här
gungandes fram och tillbaka mitt i
mörkret innanför
(som genom slitna ord blivit en dramatisk
falskspelares sätt att skylla sina
svarta pennor på
att gömma sig bakom när han inte kan
bli förstådd för att
snåren av omöjliga sagor blivit lite för
trasslig till slut
mitt i allt det som borde vara
lycka)
mitt i och jag gungar mellan
blod och socker
trasiga häftapparater
och jag är så avundsjuk på bilden
den verkar ju nästan
behövd och litegrann
omtyckt
och den blir varm när solen
snuddar vid den
och den får en kram ibland
den möter någon annans hud ibland
och ibland,
bara ibland
får den en känsla av
något fint
Jag är så avundsjuk men
jag tänker inte brottas för att ta platsen ifrån den,
nej
jag syr en egen tystnadsmask
jag väntar på att mina andetag ska sluta andas förstår du
jag sitter här och väntar på att
det ska sluta slå
och jag väntar,
väntar och väntar på
att jag till slut ska vara ett sådant
damm
att jag får följa med vinden
Åh, den dagen
den veckan
det år då det sker
då ska jag skriva ett brev till dig,
du som målar så fint fastän
ingen säger det till dig
och du själv hatar varje drag
du som målar så fint
(du som målat bilden)
Jag ska skriva några ord till dig
och du ska inte sakna mig
för det är först då, förstår du
som du verkligen kommer kunna
känna min hand
och jag släpper dig aldrig
Av destruktiv art
Och medan tiden läker
sår till fula ärr
ärr som del av blek, blek hud
strömmar det sårade blodet vidare
innanför
blöder sönder i kretslopp
Runt, runt dansar döden
och min puls är den överdrivna takten
Lyssna,
lyssna
jag tror han sjunger med
En vinande sång om
minnen med sig själv
i utplåningens toner
i trasor och bannor om
den värld som blir till
aska i hans händer
Och under danser har
mina rakblad vänts slöa
de släpar efter och
visst ska de straffas
För deras bästa vän tar
slag bakom revben
men i kretslopp av
destruktiv art
är döden domaren för natten och
bestraffning,
ja, straff ska ges
Dess bästa vän ska torteras på svar
Och medan sanning förvrängs till
Suckarnas bro
stiger vågor över läppar och
sista tonen är snart sjungen
Säg mig domare,
har tiden läkt till fullo nu?
För här blöder inte mer
Här blöder aldrig mer
Moln och smutsig asfalt
Jag snuddar inte vid
ett enda av de svävande molnen, nej
jag försöker se det vackra i nedsmutsad asfalt
i kalla reflektioner
och i gruset mellan mina fingrar
men vet du vad?
Det är svårt
(omöjligt)
och knivarna som bränner genom mig nu
vill mig inte väl
de har inga planer alls
på att försöka värma mig när jag nu
fryser så innerligt på marken
och de vill inte alls
hålla om mig,
hålla om mig ömt
De vill mig inte väl,
tro mig
och när jag släcker mina lampor ikväll
kommer jag inte känna mig mindre ensam
jag kommer inte ha mindre ont
och min saknad kommer inte
stilla sig, nej
Och jag snuddar inte alls vid ett enda av de där svävande molnen
Bortom de krackelerade speglarna
Tusengradig kyla
minst tusengradig köld
och ben fryser till is
alldeles i takt med
alla nedsmutsade bitar av
fängslat hopp som
krossas mot marken nu
dit du slänger dem i raseri
en
efter
en
dit du sedan kastar din egen
själ
av saknad
så skärande
när nattens skuggor framträder i dimslöjor
och gör allt det som fattas dig
så påtagligt,
så sinnesvridet påtagligt
det luktar blod älskade
det stinker av
förruttnad frihet
och nej,
din hand rör inte vid hennes kropp
när ska du inse att
döden är girig
tick, tack
när ska du inse att
hon inte andas vid dig längre
din hand rör inte vid annat än
skulpterat minne och några doser
vansinne
Och visst vet du hur
det känns när
minst tusengradig köld
intar dina kammare
utan nåd,
utan nåd
visst vet du hur det känns mot din hand
när puls lägger sig för sömn
och visst är det
i sanning mer än du kan bära
dina axlar spricker och
det luktar blod, älskade
Shh,
följ mig in i
bedövning
det är över på ett ögonblick
Shh,
Nemesis har viskat
genom hesa skrik i mig
Snart krackelerar speglarna
Vad blir det sista dina skådar?
Låt oss se vad vi förtjänar
I nästa gryning
Du som gjort mig så illa,
just du
vet du om att mina andetag verkligen
beror på dig?
Du som jag älskar högre än
uttryck ens kan sträcka sig efter
just du
vet du om hur ont jag har
i hela mina lungor nu?
Du vackra, så smutsiga
så förbannat magiska
du, vars plats alltid kommer vara den största
här inne,
så svindlande djupt
i mig,
så förblindande stort
i mig
just du
om du skulle finna att jag
inte längre lever i gryningen
skulle det kunna vara de sista stegen du tog
eller de sista orden
de sista knivarna
för mina andetag beror på dig
lämna mig aldrig
åh, för allt i världar
lämna mig aldrig
och om jag ändå
andas ännu
i nästa gryning
snälla,
ta in allt syre i takt
för du vet att du skapar min puls
och mitt hjärta är så
slitet nu,
takten hålls enbart av dig
och virvlarna av värmen vid ditt bröst
Jag är så
sårbar, så skör nu
och jag ligger naken i dina händer
snälla,
jag tvivlar men vill inte veta om
jag kan gå mer sönder
än så här
så snälla,
samla mina bitar
och andas åt mig,
bygg en puls i mig
för mina ändlösa tårar gör
allt annat än glittrar av magi
Håll mig,
älskade, älskade
lämna mig aldrig
älskade, älskade
håll mig kvar
Dear End
Dear End,
keep holding his hand
just as tight
Keep walking right beside him
don’t leave
but please,
don’t take him away just yet
wait at least a day, or two
(an eternity, wait forever more)
because he has a heart
and soul to save
It’s not his own this time
but it is the ones
pounding and hurting inside of
me
His heart is so beaten down
has had to take so much more
than any nightmares could ever imagine
He is the
Prince of Survival
(but I am his shield)
and some kind of magic
should really try to make him
unbreakable
because he deserves it
more than anything
And dear End,
walk right beside me,
I said that I would follow you so soon
but just not yet
because he has a heart and soul to save
and I just might believe in him
he just might succeed
(like no one else ever could,
even this time)
After all,
his world is not like
anything I have ever seen
or even heard of,
not at all
maybe even light could show
And through every breath
(which nothing else than your breaths
make me take
You know, it’s true
I need you to breathe the air,
before my lungs know how)
I will try to spell your magic
and write it down with
the blood moving through my
darkened heart
hear me,
Prince of
S u r v I v a l
as I trust your hand
and take just another breath
Hear me
and you know
I will always try to save you
with everything I can
(keeping each other alive
like all the times we’ve
left Death behind, alone when he
really thought he had us
Like all those times
I’d always give up my life
for you)
Dear End,
I just might believe
Tillägnat V
Ashes and imaginary wings
My feet were placed
too many meters above ground today
The words I never say out loud
(the ones that
echo in my head every
goddamn second
around and
around again)
turned to smoke
and left marks of
ashes all over me
as the sky chose to lay
its eyes on something else
(something beautiful
something worth other than
tears)
Some of the air
carried away
pieces of the ashes
(pieces of me)
and held it tight as they slowly
fell to the ground
together
but imaginary wings won't keep
the bones from breaking
will they?
And so they fell
as easy as a breath in the air
until there was nothing left to
breathe for
but my air seem so
unbearable
so heavy
(not as light as the one
that held pieces so tight)
Oh, won't you
let me take the last steps too
and maybe you can hope
for your magic fairytale to
turn true
maybe you can hope for
wings to show
(cause you know dear,
right now
they just don't)
Ny form
Läs och kommentera gärna!